第16番札所 光耀山 千手院 観音寺

The 16th Koyozan Senjyuin Kannonji

ご本尊 千手観世音菩薩

ご利益 長寿、眼病、夜泣き、子どもの病気、成長

ご真言 おん ばさらたらま きりく

ご詠歌 忘れずも 導きたまえ観音寺 西方世界 弥陀の浄土へ 

Main deity   Senju Kanzeon Bosatsu
Grace       long life, eye disease, night cry, children’s illness, growth
Mantra      Om Vajra dharm Hrih

弘法大師直筆の光明真言

弘法大師の筆跡を、刻印とした光明真言の印判を宝蔵している。

印判は、白衣のえりに押印していただける。

光明真言は、大日如来の御真言で、一切の罪業が除かれ福楽長寿を得ると言われている。

光明真言
Stamp of Koumyoshingen(Mantra of Light) written by Kukai is placed in here. You can get stamp on your collar. This is Mantra of Dainichi Nyorai. The belief was a person who had accumulated bad karma and possible to get hapy and long life.

夜泣き封じ地蔵

子供の夜泣きを封じる地蔵尊。

お礼参りで、多くのよだれかけが奉納されている。

子供の病気平癒、健康と成長を祈願する。

This Jizo is for stop night cry. Many people came here to dedicate red bib. You can pray for healing children’s illness, health and growth.

絵馬

姑を柱にしばり、燃えている薪で折檻したことのある女が、この寺で雨で濡れた着物を乾かそうとしたとき、全身火に包まれて大やけどしたエピソードがある。

大師の戒めだと反省した女遍路は、炎に包まれる女の図を額に奉納している。

 votive picture tablet
 A woman tided Mather in law to the pillar and beat up with burning fire wood. When she tried to dry her wet kimono in this temple, she got severe burned by fire. She reflected what she did ad thought Kukai’s warning so that she dedicatd picture that drew woman covering with fire. 

庚申堂

あらゆる病気の治癒に霊験がある。

青面金剛と見ざる言わざる聞かざるの三猿が祀られている。

The belief is any illness can be heal. It enshrined Shomen Kongo and three wise monkeys. (see no evil, hear no evil, speak no evil)  

IMG_2621_edited
IMG_2621_edited
IMG_2607_edited
IMG_2628
IMG_2627
IMG_2612
IMG_2603
IMG_2605
IMG_2608
IMG_2602

7779-3123

 

徳島県徳島市国府町字観音寺49

49 Kokufuchō Kanonji, Tokushima-shi, Tokushima

 

088-642-2375